No fim das contas em inglês
Em inglês
in the end
Definição
Definição em portuguêsIntroduz o resultado de uma situação depois de mudanças, dificuldades ou outros acontecimentos.
Definição em inglêsIntroduces the final outcome after events, difficulties or changes; does not mean the final part of a physical object or period.
Frases de exemplo
In the end, we found a small hotel near the station.
No fim das contas, encontramos um hotel pequeno perto da estação.
After two hours of trying, I managed to fix it in the end.
No fim das contas, consegui consertar o aparelho depois de duas horas de tentativas.
We met outside a café in the end and had lunch together.
A gente se encontrou na frente de um café e almoçou junto no fim das contas.