Ambiente de sala em japonês

Definição

Definição em portuguêsEspaço de uma loja de móveis arrumado como uma sala de estar para mostrar como os móveis ficam juntos.

Definição em japonês家具店でソファやテーブルなどをリビングのように配置し、組み合わせや部屋の雰囲気を確かめられる場所。

Frases de exemplo

• あのソファ、リビングの展示(てんじ)コーナーで見(み)たときはもっと小(ちい)さく見(み)えたのに、うちの玄関(げんかん)を通(とお)すのもやっとだよ。🔊

  Naquele ambiente de sala, aquele sofá parecia bem menor; mal passa pela porta lá de casa.

• リビングの展示(てんじ)コーナーで家具(かぐ)をまとめて見(み)たら、あの青(あお)いソファはちょっと違(ちが)うかなって思(おも)えてきた。🔊

  Ver tudo junto nesse ambiente de sala me fez repensar aquele sofá azul.

Palavras relacionadas

ambiente de sala em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa ambiente de sala
• Em francês