Carimbo de borracha em japonês
Em japonês
ゴム印
gomuin
Definição
Definição em portuguêsFerramenta manual com uma superfície de borracha em relevo que, depois de receber tinta, deixa uma palavra ou desenho no papel.
Definição em japonês文字や模様を彫ったゴムの面にインクを付けて、紙に押す道具。
Frases de exemplo
この封筒にさっき印を押してくれたけど、日付が薄くてほとんど読めないんだ。ゴム印にもう一度インクを付けてくれる？
昼休みの前に、マルタがあのゴム印にインクを付けたんだけど、そのとき袖に青いインクがついちゃったんだ。
Antes do almoço, Marta passou tinta naquele carimbo de borracha e deixou uma marca azul na manga.
このゴム印をしっかり持とうとしてたら、何通か逆さまに印を押しちゃった。