Chapéu de apicultor em japonês

Em japonês

防蜂帽(ぼうほうぼう)

bōhōbō

Definição

Definição em portuguêsChapéu de proteção com uma cobertura de tela que mantém as abelhas longe do rosto e do pescoço de quem usa.

Definição em japonês顔や首をハチから守るために、周りに網を付けた帽子。

この防蜂帽(ぼうほうぼう)、中(なか)で何(なに)かが鼻(はな)に当(あ)たるんだけど、網(あみ)を見(み)てくれる？
Tem alguma coisa raspando no meu nariz dentro deste chapéu de apicultor; dá uma olhada na tela?
自分(じぶん)のが風(かぜ)で花壇(かだん)まで飛(と)ばされちゃって、マヤが防蜂帽(ぼうほうぼう)を貸(か)してくれたんだ。
A Maya me emprestou o chapéu de apicultor dela depois que o meu voou pro canteiro de flores.