Ajustar em japonês
Em japonês
調節する
chōsetsu suru
Sinônimos: 調整する
Definição
Definição em portuguêsMudar algo um pouco para que fique melhor.
Definição em japonêsちょうどよく合うように、少しだけ変えること。
Frases de exemplo
突っ張り棒を目いっぱいまで調節したけど、それでもこの窓には短いんだよね。
Ajustei o varão até o máximo e mesmo assim ficou curto pra essa janela.
スタンドの角度、ちょっと調節してくれる?ページが見えなくて。
このオフィスチェア、もう百回は調節したのに、四時になると腰が痛くなるんだよ。
Já ajustei essa cadeira de escritório umas cem vezes e às quatro minhas costas já tão doendo.
Palavras relacionadas
Feito com
- chave inglesa
- saída de ar
- autorrefrator
- boné
- bandeja de banheira
- cinto
- sutiã
- acessório
- banco do motorista
- apoio para os pés
- câmera de identificação
- lensômetro
- geladeira de medicamentos
- suporte articulado
- cadeira do operador
- assento do maquinista
- foróptero
- assento do piloto
- retrovisor interno
- sandália
- alça
- estação de solda
- tira
- arco de salto
- compressor de ar
- antena
- divisória de privacidade
- suporte da rosca transportadora
- grampo de aperto
- binóculo
- paquímetro
- tela de cinema
- console de controle
- luminária de mesa
- tela de controle
- geladeira expositora
- suporte de exposição
- mesa de desenho
- assento da classe econômica
- refletor
- medidor de pés
- plaina manual
- capacete de bombeiro
- console de inspeção
- máquina de copiar chaves
- suporte para notebook
- facetadora de lentes
- cinta de bagagem
- portal detector de metais
- microfone
- luz de espelho
- estante de partitura
- oficina óptica
- interfone de pedidos
- pasteurizador
- suporte para celular
- arado
- suporte do projetor
- assento reclinável
- balcão refrigerado
- poleiro
- pedal do leme
- câmera de segurança
- poste de detecção
- painel de demonstração
- prensa a vapor
- serra de bancada
- leitor de ingressos
- desmontadora de pneus
- pedal
- aparelho de ar-condicionado
- luz de aproximação
- cadeira de barbeiro
- cesta de basquete
- produtora de sorvete
- torno de bancada
- alicate corta-vergalhão
- gravata-borboleta
- equipamento de respiração autônoma
- cabeçada
- assento da classe executiva
- elevador automotivo
- scanner de cargas
- cabine de projeção
- arara de roupas
- moedor de café
- monitor de computador
- berço
- varão de cortina
- câmera digital
- projetor digital
- aparador elétrico
- maca de exame
- roda de exercício
- óculos
- poltrona de primeira classe
- mesa de tosa
- secador de touca
- sela
- arco de serra para ourives
- impressora de etiquetas
- microscópio
- monitor
- equipamento de amarração
- jardineira
- máquina tintométrica
- máquina de tosa
- coleira
- politriz
- comedouro para aves
- placa de preços
- simulador de corrida
- luz de leitura
- toca-discos
- balcão refrigerado
- cinta de amarração
- nível de bolha
- borrifador
- volante
- tela da suíte
- termômetro
- gravata
- pedal de homem morto
- cabeçote de ventilação
- óculos de realidade virtual
- irrigador oral
- balanceadora de rodas
- mesa de air hockey
- banqueta
- moisés
- garra
- forno de convecção
- balança digital
- equipamento de cais
- evaporador
- cadeira de exame
- sala de exame oftalmológico
- vara de pesca
- máquina de cortar cabelo
- apoio de mãos
- detector manual de metais
- setor de áudio e vídeo
- capacete de moto
- multímetro
- cadeira de escritório
- luminária pendente
- moedor de pimenta
- soprador para pets
- banco de piano
- balança postal
- colete à prova de balas
- tesoura de poda
- poltrona reclinável
- esteira de roletes
- óculos de proteção
- chuveiro
- relógio inteligente
- soundbar
- mesa tira-manchas
- pistola
- quebra-sol
- tom-tom
- secadora de roupas
- monitor ultrawide
- ventilador de parede
- ventilador de parede
- balança
- banco de musculação
- aparelho de raio X
- chapéu de apicultor
- máquina de dança
- guindaste portuário
- fone de ouvido
- púlpito
- shorts
- saia
- torradeira
- ventilador de torre
- esteira
- estilete
- unidade de ventilação
- colete
- luminária de parede
- biruta
- óculos de sol