Comando das portas em japonês
Em japonês
ドアスイッチ
Doa suicchi
Definição
Definição em portuguêsÉ o conjunto de controles usado para abrir e fechar as portas do trem.
Definição em japonês運転士が乗客用のドアを開け閉めするためのスイッチ。
Frases de exemplo
こっちのドアスイッチ、反対側の運転室のより押すのが硬いね。
Estes comandos das portas estão duros comparados aos da outra cabine.
昨日はどっちのドアスイッチも、一回押しただけじゃ反応しなかったよ。
Ontem, nenhum dos dois conjuntos de comandos das portas respondeu logo no primeiro toque.