Embutido em japonês
Em japonês
作り付け
tsukuritsuke
Sinônimos: ビルトイン
Definição
Definição em portuguêsFeito como parte fixa do quarto.
Definição em japonês家具ではなく、部屋に固定して作られている様子。
Frases de exemplo
新しい部屋はクローゼットが作り付けだったから、うちのタンスは売っちゃった。
O apartamento tem guarda-roupa embutido, então vendemos o nosso.
ドアの周りに作り付けの本棚があったら最高なんだけどな。
うちの風呂場、いまだにタイルの壁に作り付けの石けん置きがあるんだよ。完全に昭和でしょ。
Nosso banheiro ainda tem aquela saboneteira embutida no azulejo, bem anos setenta.
Palavras relacionadas
Coisas com esta qualidade
- armário do bar
- balcão de embarque
- antepara
- divisória da cabine
- trilho de roletes de carga
- armário da cozinha de bordo
- console central
- console de controle
- cooktop
- painel
- comando das portas
- verga da porta
- freio de emergência
- interfone de emergência
- lareira
- botão de descarga
- comando da descarga
- módulo da cozinha de bordo
- console de inspeção
- armário de coletes salva-vidas
- controlador principal
- caixa de depósito noturno
- interfone de pedidos
- forno
- compartimento superior
- painel superior
- saboneteira
- máquina de refrigerante
- visor de status
- divisória da suíte
- quadro elétrico
- bilheteria
- abertura de ventilação
- cabeçote de ventilação
- armário aéreo
- bancada de lavagem
- armação do para-brisa
- caixa eletrônico
- balcão do bar
- poltrona de cinema
- divisória entre as classes
- área de expedição
- lava-louças
- quadro elétrico
- bloqueio da catraca
- pia da cozinha de bordo
- interfone de atendimento
- luz indicadora
- painel de instrumentos
- nicho
- totem de autoatendimento
- armário de retirada
- janela de projeção
- balcão de troca de prêmios
- balcão refrigerado
- banheiro
- reversor
- armário de cofres
- console lateral
- armário de suprimentos
- armário de brinquedos
- bagageiro
- bancada com pia
- balcão junto à janela
- armário
- guarda-roupa
- adega climatizada