Leque de cores em japonês
Em japonês
色見本帳
iromihonchō
Definição
Definição em portuguêsConjunto de tiras com amostras de cores, presas numa ponta para abrir e comparar tons de tinta.
Definição em japonês塗料の色を選ぶために、細長い色見本を片側で束ね、扇形に広げられるようにしたもの。
Frases de exemplo
誰かがうちの色見本帳に青い塗料をこぼしちゃって、半分くらい色がわからなくなったんだよね。
Alguém derramou tinta azul neste leque de cores, e agora não dá pra comparar metade dos tons.
緑の色味を比べたいから、この色見本帳を広げてくれる？