Picape em japonês: ピックアップトラック

Definição

Definição em portuguêsCaminhonete com cabine fechada na frente e uma caçamba aberta atrás pra levar carga.

Definição em japonês前に運転席、後ろに屋根のない荷台がある小型のトラック。

Sinônimos (português): caminhonete

義理(ぎり)の兄(あに)のピックアップトラックでボートを湖(みずうみ)まで牽引(けんいん)したけど、重(おも)さなんて全然感(ぜんぜんかん)じなかった。
A gente rebocou o barco até a represa com a picape do meu cunhado, e ela nem sentiu o peso.
四駆(よんく)のピックアップトラックも見(み)てみたけど、保険(ほけん)だけでもすごく高(たか)いから、しばらくは今(いま)の古(ふる)いのに乗(の)るよ。
A gente olhou umas picapes 4x4, mas só o seguro custa uma fortuna, então vamos ficar com a velha mesmo.
燃費(ねんぴ)が悪(わる)い古(ふる)いピックアップトラックだけど、うちのソファは全部(ぜんぶ)これで運(はこ)んだんだ。
É uma picape velha e beberrona, mas já carregou todos os sofás que a gente teve.