Politriz em japonês

Em japonês

ポリッシャー

porisshā

Definição

Definição em portuguêsFerramenta elétrica portátil que gira uma boina contra a pintura do carro para tirar marcas finas e dar brilho.

Definição em japonêsパッドを電動で動かし、車の塗装の細かい傷を磨いてつやを出す手持ちの工具です。

ルーフを半分(はんぶん)くらい磨(みが)いたところで手首(てくび)が痛(いた)くなっちゃった。ポリッシャー、代(か)わってもらえる？
Meu pulso começou a doer quando eu tava na metade do teto; você pode continuar com a politriz?
ポリッシャーの中(なか)から焦(こ)げくさいにおいがする。一度止(いちどと)めて、モーターを見(み)てみよう。
Tá com cheiro de queimado dentro da politriz; vamos parar e dar uma olhada no motor.