Separar em japonês
Em japonês
割る
waru
Definição
Definição em portuguêsDividir uma coisa em pedaços usando as mãos.
Definição em japonês手で力を入れて、いくつかに分けること。
Frases de exemplo
まだオレンジを割ってる途中だったのに、子どもたちが手から次々と房を取っていった。
Eu ainda tava separando os gomos da laranja e as crianças já vinham pegando da minha mão.
このザクロ、割ってくれない？ネイルしたばっかりで、ぐちゃぐちゃにしたくないの。
Separa essa romã em pedaços pra mim? Acabei de fazer a unha e não vou borrar o esmalte.
彼、みかんを割って、一房ずつ紙ナプキンの上に並べてたよ。子どもみたいに。
Ele separou a mexerica gomo por gomo e enfileirou tudo no guardanapo, que nem criança.