Suave em japonês
Em japonês
低刺激の
teishigeki no
Sinônimos: 肌にやさしい
Definição
Definição em portuguêsLeve, que não machuca a pele nem estraga o tecido.
Definição em japonês肌や布を傷めにくく、やさしい様子。
Frases de exemplo
毎日の洗い物で手がひび割れちゃった。もっと低刺激の洗剤に変えなきゃ。
Minhas mãos tão rachadas de lavar louça, preciso de um detergente mais suave.
これは低刺激の洗濯洗剤だから、赤ちゃんの服はこれで洗ってるの。
É um sabão líquido suave, por isso eu uso nas roupinhas do bebê.
赤ちゃんには低刺激の石けんにしてね。香りつきのはだめだよ。