Sabonete líquido em japonês

Em japonês

液体(えきたい)せっけん

ekitaisekken

Sinônimos: ハンドソープ

Definição

Definição em portuguêsSabonete em forma líquida, que sai do frasco.

Definição em japonêsボトルから押し出して使う液体のせっけん。

大(おお)きい詰(つ)め替(か)え用(よう)を買(か)って、液体(えきたい)せっけんは自分(じぶん)で補充(ほじゅう)したほうが安(やす)いよ。
Sai mais barato comprar o refil e repor o sabonete líquido você mesmo.
誰(だれ)か液体(えきたい)せっけんを水(みず)で薄(うす)めてるでしょ。全然泡立(ぜんぜんあわだ)たないんだけど。
Alguém andou completando o sabonete líquido com água — tá todo aguado.
液体(えきたい)せっけんのポンプ、詰(つ)まってるよ。上(うえ)のとこを回(まわ)して外(はず)さないとだめなんだ。
A válvula do sabonete líquido tá entupida, tem que desenroscar a tampa.