Would moving this design desk nearer the window help you match the fabric colours?

How to say “Would moving this design desk nearer the window help you match the fabric colours?” in Japanese

In Japanese

この作業机(さぎょうづくえ)を窓(まど)の近(ちか)くに動(うご)かしたら、布の色(ぬののいろ)を合(あ)わせやすくなるかな？

Kono sagyōzukue o mado no chikaku ni ugokashitara, nuno no iro o awaseyasuku naru kana?

Would moving this design desk nearer the window help you match the fabric colours? in other languages