Yesterday the rooster claimed the whole roost, so the hens squeezed onto the far end.

How to say “Yesterday the rooster claimed the whole roost, so the hens squeezed onto the far end.” in Japanese

In Japanese

昨日(きのう)は雄鶏(おんどり)が止(と)まり木(ぎ)を独(ひと)り占(じ)めして、雌鶏(めんどり)たちは端(はし)っこにぎゅうぎゅうに寄(よ)ってたよ。

Kinō wa ondori ga tomarigi o hitorijime shite, mendoritachi wa hashikko ni gyūgyū ni yotteta yo.

Yesterday the rooster claimed the whole roost, so the hens squeezed onto the far end. in other languages