Automatique en japonais

En japonais

自動(じどう)の

jidō no

Définition

Définition en françaisQui fonctionne tout seul d'une simple pression sur un bouton, sans effort manuel.

Définition en japonaisボタンを押すだけで、手で動かさずに動く様子。

停電(ていでん)して、自動(じどう)のシャッターがどれだけ重(おも)いか身(み)をもって知(し)ったよ。
Il y a eu une coupure de courant, et on a découvert à nos dépens à quel point une porte de garage automatique, c'est lourd.
そっちのガレージのシャッターって自動(じどう)？それとも、この雨(あめ)の中(なか)車降(くるまお)りて開(あ)けなきゃだめ？
Elle est automatique, ta porte de garage ? Ou il faut que je sorte de la voiture sous cette pluie ?
このボタンを押(お)して、自動式(じどうしき)のコーヒーメーカーを動(うご)かしてください。
Appuyez sur ce bouton pour mettre en marche la machine à café automatique.