Bac à sable en japonais

Définition

Définition en françaisBac ou creux peu profond rempli de sable, où les petits enfants creusent et jouent.

Définition en japonais砂を入れた浅い囲いで、小さな子どもが砂を掘ったりして遊ぶところ。

Exemples de phrases

• 息子(むすこ)が砂場(すなば)にパパの車(くるま)の鍵(かぎ)を埋(う)めて、場所(ばしょ)を覚(おぼ)えてないの。🔊

  Mon fils a enterré les clés de voiture de son père dans le bac à sable, et maintenant il se souvient plus où.

• 今(いま)は砂場(すなば)に入(い)れないでね。昨日の雨(きのうのあめ)でまだ濡(ぬ)れてるから。🔊

  Garde-la loin du bac à sable pour l'instant, il est encore mouillé de la pluie d'hier soir.

• 砂場(すなば)が日陰(ひかげ)になってて助(たす)かる。十一時過(じゅういちじす)ぎたら、遊(あそ)び場(ば)のほかのところはサウナ状態(じょうたい)だから。🔊

  Heureusement que le bac à sable est ombragé, parce qu'à onze heures le reste de l'aire de jeux est une vraie fournaise.

Mots liés

bac à sable dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire bac à sable