Ramasser en japonais
En japonais
すくい上げる
sukuiageru
Définition
Définition en françaisGlisser un godet ou une pelle sous de la terre, du sable, du gravier ou de la neige en vrac et en soulever une charge.
Définition en japonaisバケットやスコップを下に差しこんで、土や砂、砂利、雪をひとかたまり持ち上げること。
Exemples de phrases
その土の山、バックホーローダーですくい上げて、畑の横に下ろしてくれる？
Tu peux ramasser le tas de terre végétale avec la tractopelle et le vider à côté du potager ?
コーヒーを飲み終わる前に、スキッドステアローダーが古い物置のがれきを全部すくい上げてくれてた。