Banque d'accueil en japonais
En japonais
受付カウンター
uketsuke kauntā
Définition
Définition en françaisComptoir haut à l'entrée d'un bâtiment, où l'hôtesse d'accueil reçoit les visiteurs et répond au téléphone.
Définition en japonais建物の入り口にある高いカウンターで、受付の人が来客を迎え、電話に出る場所。
Exemples de phrases
いきなりは入れないよ。先に受付カウンターで記帳しないと。
On ne peut pas entrer comme ça, il faut d'abord signer le registre à la banque d'accueil.
着いたら受付カウンターに誰もいなくて、気まずいままそこに突っ立ってたんだ。
受付カウンターの中の人は、私たちに挨拶しないで、ずっとキーボードを打ってたよ。
Le type derrière la banque d'accueil ne nous a même pas salués, il a continué à taper.