Boîte aux lettres en japonais

Définition

Définition en françaisBoîte devant une maison, souvent sur un poteau, où le facteur dépose le courrier.

Définition en japonais家の外にあって、郵便屋さんが手紙を入れていく箱。

Exemples de phrases

• 入(はい)ってくるついでに郵便受(ゆうびんう)けをチェックしてくれる？銀行(ぎんこう)から手紙が来(てがみがく)るはずなんだ。🔊

  Tu peux jeter un œil dans la boîte aux lettres en rentrant ? J'attends un courrier de la banque.

• ゆうべ誰(だれ)かがバックしてうちの郵便受(ゆうびんう)けにぶつけたみたいで、べこべこにへこんでるの。🔊

  Quelqu'un est rentré dans notre boîte aux lettres en marche arrière cette nuit, elle est toute cabossée.

• 隣(となり)の子(こ)どもたち、描(か)いた絵(え)をうちの郵便受(ゆうびんう)けに差(さ)し込(こ)んでいくのが大好(だいす)きなんだよ。🔊

  Les petits d'à côté enfoncent tellement de dessins dans notre boîte aux lettres qu'elle ferme plus.

Mots liés

boîte aux lettres dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire boîte aux lettres