Bol de coloration en japonais

Définition

Définition en françaisPetit récipient utilisé au salon pour mélanger la coloration et la garder pendant son application.

Définition en japonais髪を染める薬剤を混ぜたり、塗る間入れておいたりする小さな容器。

Exemples de phrases

• 次(つぎ)の色(いろ)を作(つく)る前(まえ)に、このカラーカップを誰(だれ)かすすいでくれる？🔊

  Quelqu'un peut rincer ce bol de coloration avant que je mélange la prochaine couleur ?

• 昨日(きのう)のカラー剤(ざい)で、カラーカップの内側(うちがわ)に紫(むらさき)の輪(わ)っかが残(のこ)っちゃった。🔊

  La couleur d'hier a laissé une trace violette au fond de mon bol de coloration.

Mots liés

bol de coloration dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire bol de coloration