Butée de roue en japonais

Définition

Définition en françaisBloc bas fixé près du fond d’une place, contre lequel les pneus butent pour empêcher le véhicule d’avancer davantage en se garant.

Définition en japonais車が奥へ進みすぎないように、タイヤが当たる位置で地面に固定する低いブロック。

Exemples de phrases

• 新(あたら)しい車止(くるまど)めを固定(こてい)したら、やっと車(くるま)が花壇(かだん)の手前(てまえ)で止(と)まるようになったよ。🔊

  Une fois qu’on a fixé la nouvelle butée de roue, ma voiture s’est enfin arrêtée avant le parterre.

• あの車止(くるまど)め、ちゃんと固定(こてい)してもらえる？駐車(ちゅうしゃ)したらまたずれたんだけど。🔊

  Tu peux bien fixer cette butée de roue ? Elle a encore bougé quand je me suis garé.

Mots liés

butée de roue dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire butée de roue