Cour de marchandises en japonais

Définition

Définition en françaisEspace ferroviaire à ciel ouvert où des wagons de marchandises stationnent sur des voies et sont manœuvrés.

Définition en japonais貨物駅で、荷物を運ぶ貨車を留めたり移動させたりするために線路が並ぶ屋外の場所。

Exemples de phrases

• 昨日出(きのうで)るはずだったのに、うちの荷物(にもつ)、まだ貨物(かもつ)ヤードにあるんだって。🔊

  Notre cargaison est toujours au triage ; elle aurait dû partir hier.

• 進入路(しんにゅうろ)が工事中(こうじちゅう)だけど、運転手(うんてんしゅ)さんは貨物(かもつ)ヤードまでたどり着(つ)けるのかな。🔊

  Le chauffeur pourra accéder au triage pendant les travaux sur la route d’accès ?

Mots liés

cour de marchandises dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire cour de marchandises