Écran de projection en japonais

Définition

Définition en françaisGrande surface plate et blanche, le plus souvent fixée au mur ou suspendue au plafond, sur laquelle un projecteur envoie des images, des diapositives ou des vidéos.

Définition en japonais壁に取りつけたり天井からつるしたりする大きくて平らな白い面で、プロジェクターで写真やスライド、動画を映すもの。

Exemples de phrases

• パソコンの画面(がめん)は後(うし)ろから見(み)えないから、スライドはスクリーンに映(うつ)すね。🔊

  Je vais projeter les diapos sur l'écran de projection, parce que du fond de la salle, personne n'arrive à lire sur mon ordi.

• スクリーンの下(した)の角(かど)が破(やぶ)れてるせいで、スライドの端(はし)がいつも切(き)れてしまう。🔊

  Un bout de chaque diapo disparaît parce que l'écran de projection est déchiré dans le coin du bas.

• 立(た)つ位置(いち)を覚(おぼ)えるために、スクリーンの前(まえ)で発表(はっぴょう)を丸(まる)ごとリハーサルした。🔊

  On a répété tout l'exposé devant l'écran de projection pour que je sache où me placer.

Mots liés

écran de projection dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire écran de projection