Espace de vente de la poissonnerie

Espace de vente de la poissonnerie en japonais

En japonais

魚市場(うおいちば)の売(う)り場(ば)

uoichiba no uriba

Définition

Définition en françaisPartie de la poissonnerie où les produits de la mer sont présentés, choisis, pesés et payés.

Définition en japonais魚市場の中で、客が並んだ魚介類を選び、量ってもらって代金を払う場所。

Exemples de phrases

片付(かたづ)けを始(はじ)めたときも、魚市場(うおいちば)にはまだ順番(じゅんばん)を待(ま)ってるお客(きゃく)さんがいた。
Il y avait encore des clients qui attendaient dans la poissonnerie quand on a commencé à tout remballer.
土曜(どよう)の朝(あさ)は魚市場(うおいちば)がうるさくて、お客(きゃく)さんの注文(ちゅうもん)がろくに聞(き)き取(と)れない。
Le samedi matin, il y a tellement de bruit dans l’espace de vente de la poissonnerie que j’entends à peine les commandes des clients.

Mots liés

Actions

Qualités

État actuel

espace de vente de la poissonnerie dans d’autres langues