Patin à roulettes en japonais

Définition

Définition en françaisChaussure montée sur quatre petites roues, qu'on porte par paire pour glisser.

Définition en japonais底に小さな車輪が四つついた靴。両足にはいて地面をすべる。

Exemples de phrases

• このローラースケートは、靴(くつ)ひもを結(むす)ぶほうが滑(すべ)るより時間(じかん)がかかる。🔊

  Je mets plus de temps à lacer ces patins à roulettes qu'à patiner pour de vrai.

• 子(こ)どものころは、街灯(がいとう)がつくまでローラースケートで近所(きんじょ)をぐるぐる滑(すべ)ってた。🔊

  Après le dîner, on enfilait nos patins à roulettes et on patinait autour du pâté de maisons jusqu'à ce que les réverbères s'allument.

• 姉(あね)のお古(ふる)のローラースケートがまだはけるから、ローラーディスコに行(い)くことにした。🔊

  Les vieux patins à roulettes de ma sœur me vont encore, c'est bien la seule raison pour laquelle j'ai dit oui pour la soirée roller.

Mots liés

patin à roulettes dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire patin à roulettes