Pédale de palonnier en japonais

Définition

Définition en françaisCommande du poste de pilotage actionnée au pied pour déplacer la gouverne de direction ; sur certains avions, sa partie supérieure commande aussi le frein de roue.

Définition en japonais足で踏んで方向舵を動かすペダルで、機種によっては上部を踏むと車輪のブレーキもかかる。

Exemples de phrases

• 左(ひだり)のラダーペダル、右(みぎ)より踏(ふ)み込(こ)むのが重(おも)く感(かん)じるんだけど。🔊

  Ma pédale de palonnier gauche est plus dure à enfoncer que la droite.

• ラダーペダルに足(あし)が届(とど)かないなら、座席(ざせき)を少(すこ)し前(まえ)に出(だ)してみて。🔊

  Essaie d'avancer ton siège si tu n'arrives pas à atteindre les pédales de palonnier.

Mots liés

pédale de palonnier dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire pédale de palonnier