Plan incliné en japonais

Définition

Définition en françaisSurface inclinée aménagée pour relier le sol à l’entrée surélevée d’un bâtiment et faciliter le passage des personnes et du matériel à roulettes.

Définition en japonais地面と高くなった入口をつなぎ、階段を使わずに歩いたり車いすで通ったりできる坂。

Exemples de phrases

• 誰(だれ)かスロープの自転車(じてんしゃ)をどかしてくれない？ 父(ちち)が車(くるま)いすで通(とお)れなくて。🔊

  Quelqu’un peut enlever ces vélos de la rampe ? Mon père n’arrive pas à passer avec son fauteuil roulant.

• ここにもやっとスロープができたから、母(はは)も階段(かいだん)で苦労(くろう)しなくて済(す)むようになった。🔊

  On a enfin installé une rampe ici ; maman n’aura plus à galérer avec les marches.

Mots liés

plan incliné dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire plan incliné