Plancher en japonais
En japonais
床
yuka
Définition
Définition en françaisLe panneau plat au fond du véhicule, où les passagers posent les pieds.
Définition en japonais乗り物の中のいちばん下にある平らな板。乗っている人が足を置くところ。
Exemples de phrases
あの重いコンテナを落とした所の床、もう整備の人に見てもらった？
La maintenance a vérifié le plancher où ce conteneur lourd est tombé ?
この運転席、床がベタベタして靴がくっつくんだけど。誰か飲み物こぼした？
J’ai les pieds qui collent au plancher de cette cabine ; quelqu’un a renversé une boisson ?
離陸のとき、何かが床に落ちて、座席の下に転がっていっちゃった。
Quelque chose a roulé sous mon siège et a atterri sur le sol au décollage.