Porte coulissante en japonais

En japonais

引(ひ)き戸(ど)

hikido

Définition

Définition en françaisPorte qui s'ouvre en glissant sur le côté, le long d'un rail.

Définition en japonais横にすべらせて開ける戸。

洋服(ようふく)だんすの扉(とびら)が引(ひ)き戸(ど)になってるから、狭(せま)い部屋(へや)でも邪魔(じゃま)にならないよ。
Notre armoire a des portes coulissantes, ça fait gagner de la place.
それ、引(ひ)き戸(ど)だから押(お)しても開(あ)かないよ。左(ひだり)に引(ひ)いて。
Pour ouvrir, fais glisser la porte coulissante vers la gauche, à droite elle coince.