Porte de la chambre forte en japonais

Définition

Définition en françaisUne porte très renforcée qui protège l'entrée d'une pièce sécurisée et dont le mécanisme enfonce des pênes dans le cadre.

Définition en japonais金属のかんぬきを周囲の枠に差し込んで施錠する、金庫室の頑丈な扉です。

Exemples de phrases

• あの金庫室(きんこしつ)の扉(とびら)、びくともしないよ。かんぬきがまだ掛(か)かってないか見(み)てもらえる？🔊

  Cette porte de la chambre forte ne bouge pas ; vous pouvez vérifier si les pênes sont encore engagés ?

• 業者(ぎょうしゃ)さんに金庫室(きんこしつ)の扉(とびら)を整備(せいび)してもらって、やっとハンドルが楽(らく)に回(まわ)せるようになった。🔊

  Après l'entretien de la porte de la chambre forte par le technicien, on a enfin pu tourner le volant sans forcer.

Mots liés

porte de la chambre forte dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire porte de la chambre forte