Soute à bagages en japonais

Définition

Définition en françaisLe grand compartiment sous le plancher du car, qu'on ouvre de l'extérieur, où voyagent les valises.

Définition en japonaisバスの床下にあって外から開ける、乗客のスーツケースを入れておく大きな荷物入れ。

Synonymes (français): soute

Exemples de phrases

• 青(あお)いスーツケースなら、床下(ゆかした)トランクのいちばん奥(おく)、ベビーカーの後(うし)ろにあるよ。🔊

  Ta valise bleue est tout au fond de la soute à bagages, derrière la poussette.

• 床下(ゆかした)トランクの荷物(にもつ)、全部出(ぜんぶだ)した？　私(わたし)のリュック、まだ入(はい)ってない？🔊

  Tout est sorti du coffre, ou mon sac à dos est encore dedans ?

Mots liés

soute à bagages dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire soute à bagages