Tableau périodique en japonais : 周期表

Définition

Définition en françaisGrand tableau, souvent accroché au mur, qui classe tous les éléments chimiques en lignes et en colonnes.

Définition en japonaisすべての元素を縦と横に並べて書いた大きな表で、ふつう壁にかけてある。

この周期表(しゅうきひょう)の日付(ひづけ)を見(み)て。最後(さいご)の四(よっ)つの元素(げんそ)がのってないよ。
Regarde la date sur ce tableau périodique, il lui manque les quatre derniers éléments.
化学(かがく)の先生(せんせい)は、金曜(きんよう)までに周期表(しゅうきひょう)の最初(さいしょ)の二十個(にじっこ)の元素(げんそ)を暗記(あんき)してこいって言(い)うんだ。
Notre prof de chimie veut qu'on apprenne par cœur les vingt premiers éléments du tableau périodique pour vendredi.
ナトリウムの記号(きごう)ってなんだっけ？早(はや)く周期表(しゅうきひょう)で探(さが)して。
C'est quoi déjà, le symbole du sodium ? Vite, cherche-le sur le tableau périodique.