「かさばる」を英語で
英語では
bulky
意味
日本語での説明場所をとって、運んだりしまったりしにくい様子。
英語での説明Taking up a lot of space and awkward to move or store.
例文
I love the shop vac, but it's bulky and there's no corner left in this garage to keep it in.
Don't they make a wet/dry vacuum that isn't this bulky? Dragging it up the stairs counts as a workout.
All the bulky stuff ends up on the shelving unit: the cooler, the tent, the box with the Christmas tree.