「かさばる」をポルトガル語で
ポルトガル語では
volumoso
意味
日本語での説明場所をとって、運んだりしまったりしにくい様子。
ポルトガル語での説明Que ocupa muito espaço e é ruim de carregar ou guardar.
例文
Adoro o aspirador de água e pó, mas ele é volumoso e não sobrou canto nessa garagem pra guardar.
Não existe aspirador de água e pó menos volumoso? Subir a escada arrastando esse trambolho já vale a academia.
É na estante multiuso que vão parar as coisas mais volumosas da casa: o cooler, a barraca, a caixa da árvore de Natal.