「すくい上げる」をフランス語で
フランス語では
ramasser
意味
日本語での説明バケットやスコップを下に差しこんで、土や砂、砂利、雪をひとかたまり持ち上げること。
フランス語での説明Glisser un godet ou une pelle sous de la terre, du sable, du gravier ou de la neige en vrac et en soulever une charge.
例文
Tu peux ramasser le tas de terre végétale avec la tractopelle et le vider à côté du potager ?
J'avais même pas fini mon café que la mini-chargeuse avait déjà ramassé tous les gravats du vieil abri.