「シャッター」をフランス語で
フランス語では
la porte de garage
複数形: portes de garage
意味
日本語での説明車が出入りするガレージの大きな扉。
フランス語での説明Grande porte par laquelle la voiture entre dans le garage.
類義語 (日本語): ガレージドア
例文
Notre porte de garage réveille tout le quartier ; il faut vraiment que j'huile les roulettes ce week-end.
Il y a eu une coupure de courant, et on a découvert à nos dépens à quel point une porte de garage automatique, c'est lourd.
Elle est automatique, ta porte de garage ? Ou il faut que je sorte de la voiture sous cette pluie ?