「ホバリングする」をフランス語で
フランス語では
rester en vol stationnaire
類義語: faire du surplace
意味
日本語での説明ヘリコプターやドローン、飛行船、鳥が、前に進まずに空中の同じ場所にとどまること。
フランス語での説明Rester immobile en l'air, au même endroit, sans avancer.
例文
Ça fait une demi-heure qu'un hélico fait du surplace au-dessus de notre rue. Quelqu'un sait ce qui se passe ?
La première fois que j'ai sorti mon drone tout neuf, il est resté en vol stationnaire pendant dix secondes, nickel, et dès que j'ai voulu le faire voler, il est parti tout droit dans un arbre.
Un hélicoptère de secours faisait du surplace au-dessus de la falaise pendant qu'ils descendaient le câble.