「第三軌条」をフランス語で
フランス語では
le troisième rail
複数形: troisièmes rails
意味
日本語での説明走行用のレールとは別に線路脇に設けられ、車両の集電靴を通して電気を供給するレール。
フランス語での説明Conducteur électrique supplémentaire placé à côté des rails de roulement pour alimenter le train par un patin de contact.
例文
L’inspection de ce soir a repéré une section du troisième rail qui bouge près de l’entrée du tunnel.
Le courant a été rétabli sur le troisième rail, ou on attend toujours ?