「うちの姉、電気ストーブを足元にばっかり向けておいて、部屋が寒いって文句言うんだよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ela vira o aquecedor direto pros pés e depois reclama que o resto do quarto continua frio.