だれかがウォーターサーバーを空にしたまま行っちゃって、結局わたしが新しいボトルをのせるはめになったよ。

「だれかがウォーターサーバーを空にしたまま行っちゃって、結局わたしが新しいボトルをのせるはめになったよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Alguém esvaziou o bebedouro e saiu de fininho, e adivinha quem teve que levantar o galão novo?

ほかの言語で「だれかがウォーターサーバーを空にしたまま行っちゃって、結局わたしが新しいボトルをのせるはめになったよ。」