「また誰かが閲覧机にコーヒーの大きなしみをつけて、司書さんは私のせいだと思ってるんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Alguém deixou uma marca enorme de café na mesa de leitura de novo, e a bibliotecária acha que fui eu.