「ケーキサーバー」をポルトガル語で
ポルトガル語では
a pá de bolo
複数形: pás de bolo
類義語: espátula de bolo
意味
日本語での説明切ったケーキをすくって皿に移す道具。
ポルトガル語での説明Utensílio chato e triangular, com cabo, usado pra levar a fatia de bolo ou de torta até o prato.
例文
Pega a pá de bolo na gaveta, a aniversariante quer cortar a primeira fatia ela mesma.
Tirei uma fatia com a pá de bolo, devagarinho, e mesmo assim ela desmanchou antes de chegar no prato.
Claro que a pá de bolo tava sumida bem na hora de acender as velinhas, aí cortamos o bolo com faca de pão.