スキッドステアローダーは一日単位のレンタルなんだから、今日は昼休みをのんびり取ってる暇はないよ。

「スキッドステアローダーは一日単位のレンタルなんだから、今日は昼休みをのんびり取ってる暇はないよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A minicarregadeira é alugada por dia, então hoje ninguém vai enrolar no almoço.

ほかの言語で「スキッドステアローダーは一日単位のレンタルなんだから、今日は昼休みをのんびり取ってる暇はないよ。」