「スクレーパー」をポルトガル語で
ポルトガル語では
a espátula raspadora
複数形: espátulas raspadoras
意味
日本語での説明幅のある平らな刃で、古い塗料や壁紙などを削り落とす道具。
ポルトガル語での説明Ferramenta manual com lâmina larga e reta, usada para raspar tinta velha, papel de parede ou outros resíduos grudados.
例文
Tenta a espátula raspadora naquele pedaço onde a tinta velha está descascando.
Essa espátula raspadora não passa atrás do cano pra tirar a tinta velha.