「スペースシャトル」をポルトガル語で
ポルトガル語では
o ônibus espacial
複数形: ônibus espaciais
意味
日本語での説明1981年から2011年までアメリカが使った翼のある宇宙船。ロケットで打ち上げられて地球を回り、飛行機のように滑空して滑走路に着陸した。
ポルトガル語での説明Nave com asas, usada pelos Estados Unidos de 1981 a 2011, que subia com foguetes, dava voltas na Terra e voltava planando pra pousar numa pista, como um avião.
例文
A gente ficou um tempão embaixo de um ônibus espacial aposentado num museu perto de Washington — pela TV não dá pra ter noção do tamanho daquilo.
Lembra que lançavam o ônibus espacial preso naquele tanque laranja enorme?
O ônibus espacial levava uma hora e meia pra orbitar a Terra inteira — o mesmo tempo que o meu ônibus leva pra chegar no centro.