「トレーの下に肉汁が流れ込んでる。ショーケースの底板を拭かないと。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Escorreu líquido por baixo das bandejas; vamos ter que limpar o fundo da vitrine refrigerada.