「ハサミをツールスタンドに入れたら、やっとカラー剤を混ぜる場所が空いた。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Quando ela colocou a tesoura no suporte para ferramentas, finalmente sobrou espaço pra misturar a cor.