ピクニックに持っていきたいって言ってたアイスティー、どこのメーカーのだっけ?

「ピクニックに持っていきたいって言ってたアイスティー、どこのメーカーのだっけ?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Qual marca de chá gelado você queria pro piquenique?

ほかの言語で「ピクニックに持っていきたいって言ってたアイスティー、どこのメーカーのだっけ?」