「列がもっと長くなる前に、誰かメダル貸出機のメダルを補充してくれないかな。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Alguém precisa repor as fichas na máquina de fichas antes que essa fila fique maior.